Mistery read #1

Llevo un tiempo enfrascado en lectura de relatos cortos de ciencia ficción rusos y norteamericanos de los años 30/40/50.

A veces uno encuentra pequeñas joyitas en ellos.

Se animan a adivinar de qué nacionalidad es el escritor del siguiente extracto?

"Su retiro voluntario le daba la posibilidad de concentrarse más [en sus tareas], pero le mantenía, por otro lado, sepultado en una oscura habitación lejos de todas las cosas del mundo."

Aviso que he retraducido el texto, pues estoy leyendo una antología del 68 que, sospecho terriblemente, puede que no sea muy fiel al texto original.